Els agents rurals catalans i francesos realitzaran dos serveis conjunts de vigilància de l'accés motoritzat al medi a la zona fronterera de la Cerdanya. Els controls comencen demà dissabte, 4 d'agost, a diferents municipis de la zona i es realitzaran de manera sistemàtica durant aquest mes d'agost i el setembre.

La cololaboració es fa a petició de representants de la Cerdanya francesa de l'Office National de la Chasse et de la Faune Sauvage (ONCFS) i de l'Office National des Forêts.

El servei consisteix a inspeccionar l'afluència de vehicles motoritzats (quads, motocicletes i vehicles tot terreny) que circulen fora de pista per aquests espais fronterers, una zona molt àmplia i planera de prat alpí. L'operatiu que es muntarà seran sis unitats fixes repartides en llocs estratègics i una unitat mòbil. Cinc d'aquestes unitats fixes estaran formades per un agent de l'ONCFS, un de l'ONF, un de les Reserves Naturels, un del cos d'Agents Rurals (CAR) -del Departament de Medi Ambient i Habitatge-, i una unitat d'observació i enllaç de transmissions composta per un agent francès i un membre del CAR.

Els mitjans que hi vulguin anar han de confirmar l'assistència al telèfon: 93 444 51 30