En aquesta jornada es presentarà el producte del treball col.laboratiu dels dinamitzadors lingüístics que, adreçat al personal al servei de l'Administració de justícia, pretén millorar el coneixement d'aquest personal pel que fa a la llengua, el llenguatge jurídic, els drets lingüístics i els serveis de suport i formació que ofereix el Departament de Justícia. A més, també es farà una ponència sobre les novetats de l'Estatut en relació amb la llengua a l'Administració de justícia. Per acabar, es faran grups de treball per avaluar el projecte i recollir propostes per al 2008.
 
La presentació de la Jornada serà a càrrec del director del Centre d'Estudis i Formació Especialitzada, Joan Xirau i  de la subdirectora general de Suport Judicial de la Direcció General de Recursos de l'Administració de Justícia, Maria Vendrell. La cloenda la farà el director general de Recursos de l'Administració de Justícia, Isidor García.

Els dinamitzadors lingüístics del Departament de Justícia donen suport i assessorament lingüístic als òrgans judicials de Catalunya i tenen com a objectiu estendre l'ús del català en l'àmbit judicial, oferir a les oficines judicials els mitjans necessaris per garantir els drets lingüístics dels ciutadans i facilitar la formació en llengua catalana al personal que treballa al servei de l'Administració de justícia per tal que tinguin la competència suficient per treballar en català de manera autònoma.

Programa Gestió del Coneixement de les comunitats de pràctica del CEJFE

El programa de la Gestió del Coneixement  de les comunitats de pràctica al Departament de Justícia persegueix l'obtenció, el processament i la difusió del coneixement d'uns determinats col.lectius. La comunitat de pràctica és un grup de treball col·laboratiu de professionals que es reuneixen per a posar en comú la seva experiència i coneixements sobre temes molt definits de la seva feina diària.

Les comunitats de pràctica funcionen amb reunions presencials mensuals i amb intercanvis d'informació i coneixement en espais tecnològics, mitjançant la plataforma virtual e-Catalunya.