Cultura

Sundown

'Sundown', l'estrena cinematogràfica en català d'aquest divendres

query_builder   25 maig 2022 15:30

event_note Nota de premsa

'Sundown', l'estrena cinematogràfica en català d'aquest divendres

Cartell

Aquest divendres, 27 de maig, s’estrena ‘Sundown‘ doblada al català amb el suport de la Secretaria de Política Lingüística. Amb aquesta, les sales de cinema han estrenat durant aquest any 2022, 35 pel·lícules doblades i/o subtitulades en català amb el suport del Departament de Cultura.

L’Alice i en Neil gaudeixen junts d’unes vacances a Mèxic, fins que una trucada els anuncia un succés fatal. L’Alice decideix interrompre el viatge immediatament, però en Neil continua les seves vacances. Aquesta actitud aguditza les seves diferències fins a límits insospitats.

Movie Films distribueix la versió doblada al català en les següents sales:

  • Casal Municipal (Ascó)
  • Cinemes Girona (Barcelona)
  • Cinema Germandat (Batea)
  • Cinema Moderno (Caseres)
  • ACEC CAT Cines Figueres (Figueres)
  • Cinemes Albèniz Centre (Girona)
  • Screenbox Funatic (Lleida)
  • ACEC Cines Olot (Olot)
  • ACEC Cines Imperial (Sabadell)
  • CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)

 

Impuls al doblatge i la subtitulació en català

El Departament de Cultura impulsa el doblatge i la subtitulació en català de produccions audiovisuals amb subvencions a les distribuïdores per augmentar l’oferta cinematogràfica en llengua catalana a les sales d’exhibició, a les plataformes digitals i en format físic. L’any 2021 s’han doblat o subtitulat en català, amb el suport de Política Lingüística, més de 2.000 continguts audiovisuals per a sales, plataformes, Blu-ray, DVD i festivals.

 

Enllaços relacionats

Tràiler https://www.youtube.com/watch?v=Fu9lLRLOq7U&t=43s

Projeccions http://www.gencat.cat/llengua/cinema/sessions_film.html?film=35813

Cinema en català http://www.gencat.cat/llengua/cinema

`