El conseller de Política Lingüística, F. Xavier Vila, participarà en la presentació del Diccionari anglès-català, un nou servei en línia de Softcatalà que ja es pot consultar www.softcatala.org/diccionari-angles-catala.
L’acte tindrà lloc el dilluns 16 de juny, a les 10 del matí, al Col·legi de Periodistes de Catalunya. A banda del conseller, també intervindran Matthew Tree i els membres de Softcatalà, Jaume Ortolà, Marc Riera, David Cànovas i Jordi Mas, que a més de detallar les característiques del diccionari també explicaran altres projectes innovadors com l'eina de doblatge automàtic.
Diccionari
El Diccionari anglès-català és un recurs gratuït, lliure i obert, com tots els que ofereix l’associació. Es tracta una obra original, construïda des de la base, aprofitant diversos recursos de fonts obertes. La feina de creació i manteniment del diccionari continuarà en el futur de manera sostinguda, tenint molt en compte l'ús i les aportacions dels usuaris.
Aquesta obra és la darrera incorporació al conjunt de recursos en línia de Softcatalà —serveis com el corrector gramatical, el traductor automàtic, la transcripció d'àudio o el doblatge automàtic, i eines de consulta com el diccionari de sinònims o el conjugador verbal—, que són usats diàriament per un altíssim nombre d'usuaris.
Softcatalà és una associació sense afany de lucre que treballa per la normalització de la llengua catalana en el sector informàtic, Internet i les noves tecnologies, a partir de la traducció de programari lliure de distribució gratuïta i creació de recursos lingüístics lliures i oberts a tothom. Per a més informació sobre els programes traduïts i els projectes de l’associació, podeu consultar el lloc web softcatala.org.
El conseller de Política Lingüística, F. Xavier Vila, participarà en la presentació del Diccionari anglès-català de Softcatalà.
