Demà, divendres 13, s’estrenen als cinemes sis pel·lícules en català. 'Rock Bottom' i 'L’edat imminent' arriben a les sales en versió original i 'Mariposas negras' s’estrena en versió original subtitulada en català. Aquests tres films tenen el suport del Departament de Cultura a través de l’Institut Català de les Empreses Culturals (ICEC).
També s’estrenen 'Niko, més enllà de l'aurora boreal' en versió doblada al català, 'Acadèmia Felicitat' en versió original subtitulada en català i 'Les filles del califat' en versió doblada i subtitulada. El doblatge i subtitulació d’aquests tres títols té el suport del Departament de Política Lingüística. Durant el 2024 s’han doblat o subtitulat en català 77 llargmetratges amb el suport de Política Lingüística.
Rock Bottom
Animació inspirada en la música i la vida de Robert Wyatt. Una història d’amor autodestructiu entre en Bob i l’Alif: una parella d’artistes immersos en la voràgine creativa i trencadora de la cultura hippy de principis dels 70. Les drogues transformaran un estiu apassionat en un malson, en un viatge que explora els temes de la música de Wyatt: l’eufòria i l’angoixa de la creació artística, la fascinació inconscient per les drogues, el desencís de la rutina i la degradació física i mental.
Avalon informa de la distribució de la pel·lícula en versió original en català i anglès a les sales següents:
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Zumzeig Cinema (Barcelona)
- Rambla de l'Art (Cambrils)
- Screenbox Funatic (Lleida)
- Cinesa Festival Park (Marratxí)
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
L’edat imminent
Pel·lícula dirigida pel Col·lectiu Vigília. En Bruno, de 18 anys, veu com la seva vida queda limitada per la creixent dependència de l’àvia, que té 86 anys i és l’únic familiar amb qui conviu. Quan apareix l’opció de portar-la a una residència geriàtrica, tots dos s’enfronten a una decisió que mai abans no havien considerat. El film explora la complexitat de les relacions intergeneracionals i la lluita per trobar un lloc propi al món en un moment clau de la vida.
Ringo Media informa de la distribució de la pel·lícula en versió original en català i castellà a les sales següents:
- Cinema Maldà (Barcelona)
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Cinema Edison (Granollers)
- Cines Embajadores (Madrid)
- JCA Cinemes Tarragona - Valls (Valls)
- Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
Mariposas negras
El canvi climàtic impacta en les vides de Tanit, Valeria i Shaila. Són tres dones de punts molt distants del planeta, però que tenen una cosa en comú: totes tres ho han perdut tot a causa de l'efecte de l'escalfament global i es veuen forçades a migrar.
Sideral Cinema informa de la distribució d’aquest documental d’animació en versió original subtitulada en català a les sales següents:
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Espai Texas (Barcelona)
- Screenbox Funatic (Lleida)
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
Niko, més enllà de l'aurora boreal
El Niko és un jove ren volador que aspira a convertir-se en membre de l’esquadró aeri del Pare Noel: el grup d’elit que en guia el trineu màgic. Però just quan sembla que està a punt d’aconseguir-ho, un inesperat contratemps li fa perdre el trineu. Desesperat per recuperar-lo, el Niko s’embarcarà en una aventura èpica a través de l’Àrtic. En aquest viatge descobrirà no només la importància de la perseverança, sinó també valors essencials com l’amistat i la fidelitat a un mateix.
Flins & Pinículas distribueix aquesta animació infantil nadalenca que s’estrenarà doblada al català, entre altres, a les sales següents:
- Cinesa SOM Multiespai (Barcelona)
- ACEC CAT Cines (Figueres)
- Ocine Girona (Girona)
- Ocine Premium (Lleida)
- ACEC Cines Bages Centre (Manresa)
- ACEC Cines Olot (Olot)
- ACEC Cines Imperial (Sabadell)
- Cinema Catalunya (Terrassa)
- Cinesa Parc Vallès (Terrassa)
- Odeon Multicines Vilanova (Vilanova i la Geltrú)
Acadèmia Felicitat
Híbrid de ficció i documental. La Lily i la Dominique participen per primera vegada a la Universitat Europea de la Felicitat, promoguda per la comunitat raeliana en un hotel costaner de Croàcia. Aquest moviment, liderat per Raël, transmet des de fa dècades coneixements heretats d’avantpassats extraterrestres. Durant l’estada, les dues noies, juntament amb centenars d’altres candidats a "despertar", participen en tallers i activitats extravagants i competeixen per obtenir els favors d’un cantant seductor que se suposa que ha d’ajudar-les a trobar la seva ànima bessona.
Olpama Films informa de la distribució de la pel·lícula en versió original subtitulada en català a les sales següents:
- Cinema Maldà (Barcelona)
- Cinemes Girona (Barcelona)
- Screenbox Funatic (Lleida)
Les filles del califat
Drama basat en fets reals. La Jessica és una jove francesa que viatja a Síria per unir-se a Estat lslàmic, seduïda per la promesa d’una nova vida. A la ciutat de Raqqa, és acollida en una casa en què dones d’arreu del món esperen per convertir-se en esposes dels combatents mujahidins. La Jessica es guanya ràpidament la confiança de “la Senyora”: la carismàtica i temuda directora del centre, que exerceix una fascinant i perillosa influència sobre ella. Aquesta relació, marcada per la submissió i el control, empeny la jove a anar més enllà dels seus propis límits, enfrontant-la a una realitat cada cop més fosca.
Movie Films distribueix aquesta pel·lícula que s’estrenarà, entre altres, a les sales següents:
- Cinema Maldà (Barcelona). VOSC
- Cinemes Girona (Barcelona). VOSC
- Cinema Rambla de l'Art (Cambrils). VD
- Ateneu Cinema (Igualada). VD
- CineBaix (Sant Feliu de Llobregat). VD i VOSC
- Cinemes Majèstic (Tàrrega). VD
Sales de projecció de 'Rock Bottom'
Sales de projecció de 'L’edat imminent'
Sales de projecció de 'Mariposas negras'
Tràiler de 'Niko, més enllà de l'aurora boreal'
Sales de projecció de 'Niko, més enllà de l'aurora boreal'
Tràiler d’'Acadèmia Felicitat'
Sales de projecció d’'Acadèmia Felicitat'
Tràiler de 'Les filles del califat'
Sales de projecció de 'Les filles del califat'
Consulteu la cartellera de Cinema en català.
1
Imatges
