ContactaEN
event_note Nota de premsa

Aquest 2008 s'estrenen quatre pel.lícules en versió original subtitulades en català

Rebobineu, si us plau
Aquest any 2008, la Secretaria de Política Lingüística augmentarà la presència de pel·lícules en versió original subtitulades en català a les sales comercials.
Gràcies a les subvencions de la Secretaria de Política Lingüística hi ha prevista l’estrena de quatre pel·lícules d’Universal al cinemes Verdi entre els mesos d’abril i juny. La primera d’elles, Be kind rewind (Rebobineu, si us plau), s’estrena aquest divendres.
 
Les altres estrenes previstes són:
 
Things we lost in the fire (Coses que vam perdre en el foc)
Drama. Dirigida per Susanne Bier i protagonitzada per Halle Berry i Benicio del Toro. L’estrena està prevista per al 25  d'abril.
 
Leatherheads (Ella és el partit)
Comèdia. Dirigida per George Clooney i interpretada per ell mateix i Reneé Zellweger.
S’estrenarà el 6 de juny
 
Margot and the wedding (Margot i la boda)
Comèdia dramàtica. Interpretada per Nicole Kidman i Jack Black.
L’estrena es preveu per al 6 de juny
 
Es possible que abans de tancar l’any s’hi afegeixin nous títols amb pel·lícules d’altres distribuïdores.
 
“Rebobineu, si us plau”
 
Es tracta d’una comèdia de Michel Gondry protagonitzada per Jack Black (King Kong) i Mos Def (The italian job).
Jerry (Black) vol sabotejar una planta elèctrica perquè pensa que li fon el cervell, a resultes d’això es crea un camp magnètic que esborra totes les pel·lícules de l’antiquat videoclub del seu amic Mike (Def). Amb l’objectiu de mantenir la poca clientela, decideixen realitzar un remake que acaba sent un èxit. A partir d’aquí decideixen dedicar-se a la producció de remakes. (es repeteix 2 cops remakes..?) es podria posar...versions...?)
 
Podeu trobar la fitxa tècnica de la pel·lícula a les pàgines de l’agenda de cinema: http://www.gencat.cat/llengua/cinema
1
Fitxers adjunts
Fitxers adjunts