Cultura

La Filmoteca de Catalunya programa sessions de cinema obertes al públic dedicades a les multiversions

query_builder   24 abril 2013 19:16

event_note Nota de premsa

La Filmoteca de Catalunya programa sessions de cinema obertes al públic dedicades a les multiversions

  • Aquestes sessions tenen lloc en el marc del Congrés de la FIAF, que la Filmoteca acull aquests dies i que compta amb la participació de 300 congressistes de més de 62 països
  • La projecció de cada pel·lícula serà precedida per  una presentació a càrrec d’un expert
  • La Filmoteca també inclou la projecció del film Reborn en homenatge a Bigas Luna, mort recentment
 
La Filmoteca de Catalunya programa sessions cinematogràfiques especials dedicades a les multiversions durant els dies que acull el 69è Congrés de la Federació Internacional d’Arxius Fílmics (FIAF). El  fenomen de les multiversions es produeix quan un mateix film presenta diverses variants derivades, per exemple, del rodatge amb vàries càmeres, del doblatge, de les censures, de les coproduccions, de les “versions del director”, i fins i tot, de les restauracions.
 
Les projeccions de les pel·lícules, obertes al públic i programades el 25 i 26 d’abril, compten amb un format especial, atès que seran precedides per presentacions dutes a terme per experts de filmoteques d’arreu del món. El cicle sobre les multiversions, una pràctica generalitzada en la història del cinema, es desplegarà fins al mes de juliol i inclourà les confrontacions de remakes d’un mateix títol. El cicle compta amb la col·laboració del British Film Institute, la Cinémathèque Suisse, la Cineteca di Bologna, el Comité International Olympique, la CNC-Archives Françaises du Film,  el Det Danske Filminstitutet, Filmoteca Española, Gran Teatre de Liceu i Oesterreichisches Filmmuseum.
 
D’altra banda el divendres 26 d’abril, en record del director Bigas Luna, recentment desaparegut, es projectarà el film Reborn i es celebrarà una taula rodona amb la participació dels cineastes Rosa Vergés i Anastasi Rinos. 
 
Els horaris de les sessions especials que tindran lloc durant el congrés de la FIAF són els següents: 
 
El patrimoni dels nibelung, Guido Altendorf –Anke Wilkening, 2011
 
Dijous 25 d’abril (18.00) – Sala Laya
Sessió doble
Cape Forlorn / Le cap perdu  Menschen im Käfig (fragment), Edward André Dupont, 1930.
Blackmail /Xantatge  (versió sonora),
Alfred Hitchcock, 1929.
Presentació a càrrec de Bryony Dixon (British Film Institute)
Dijous 25 d’abril (19.00) – Sala Chomón
Die Neue Wohnung L’apartament nou  
Hans Richter, 1930.
Presentació a càrrec de Caroline Fournier (Cinémathèque Suisse).
Dijous 25 d’abril (20.30) - Sala Laya
Acompanyament musical del mestre Isaac Becerra.
Blackmail /Xantatge (versió muda) 
Alfred Hitchcock, 1929.
Dijous 25 d’abril (21.30) – Sala Chomón Acompanyament musical a càrrec del mestre Joan Pineda
Der junge Medardus /El jove Medardus,   Michael Curtiz, 1923.
Presentació a càrrec de Thomas Ballhausen (Öesterreichisches Filmmuseum).
Divendres 26 (18.00) - Sala Laya
Acompanyament musical del mestre Isaac Becerra.
Vida en sombras, Llorenç Llobet Gràcia, 1948.
Presentació a càrrec de Ferran Alberich (Filmoteca de Catalunya)
Divendres 26 (19.00) - Sala Chomón
 
 
Napoléon /Napoleó. Abel Gance, 1927.
Divendres 26 (19.30) -  Sala Laya
 
 
Reborn,  Bigas Luna, 1981. Presentació amb Rosa Vergés i Anastasi Rinos
Divendres 26 (21.30) - Sala Chomón
 
    
 
La Filmoteca de Catalunya organitza, del 21 al 27 d’abril, el 69è Congrés de la Federació Internacional d’Arxius Fílmics (FIAF), que enguany se celebra a Barcelona. Hi participaran 300 congressistes de més de 62 països.