El conseller de Cultura, Ferran Mascarell, ha recordat la figura del poeta i catedràtic de filologia grega de la Universitat de Barcelona Carles Miralles, mort aquesta matinada als 70 anys, tot recordant que “era un home integralment dedicat a l'estudi de la literatura, la llengua i la cultura, gran hel·lenista i profund humanista”.
El doctor Carles Miralles, professor emèrit de la Universitat de Barcelona, era també membre de la Junta de Govern i del Consell Assessor de la Institució de les Lletres Catalanes.
El conseller de Cultura ha destacat que la pèrdua de Miralles, que fou vice-rector de la Universitat de Barcelona entre el 1981 i el 1986, suposa també “ la pèrdua d’un gran poeta i d’un referent intel·lectual i humanista de rigor i excel·lència”
Mascarell ha recordat que “els seus ensenyaments ens mostren la direcció dels seus interessos, doncs Miralles ha estat un estudiós del mite i la poesia dels grecs antics, però també va ocupar-se de qüestions diverses, com ara la narrativa d'època romana i la poesia llatina o alguns autors catalans com Verdaguer, Riba, Foix, Salvat-Papasseit i Espriu”.
