• 144.327 espectadors han vist El Documental del Mes en versió original subtitulada en català en 10 anys
  • El Documental del Mes de Parallel40 compta amb el suport del Departament de Cultura per a la subtitulació en català des de l’any 2005
144.327 espectadors han vist El Documental del Mes en versió original subtitulada en català en els 10 anys de vida del projecte. La iniciativa, de la productora Parallel40, compta amb el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura per a la subtitulació en català des de l’any 2005.
 
En dades de 2014, del total de 53.351 espectadors que han vist El Documental del Mes, un 29,36% ho han fet en versió original subtitulada en català. Les projeccions s’han fet en 912 sales, 503 ho han fet en VOSC. Dels 11.011 espectadors en línia, 7.176, és a dir un 65,71%, els han vist en VOSC.
 
Els documentals es projecten en versió original subtitulada en català a Catalunya, País Valencià i les Illes Balears i en versió original subtitulada en castellà a la resta de l'Estat.
 
L’objectiu de la iniciativa és acostar el gènere documental al màxim nombre d'espectadors possible i incrementar la presència del documental europeu a les pantalles cinematogràfiques. Amb aquesta finalitat, el primer dijous de cada mes s’estrena una pel·lícula documental de qualitat, de temàtica i procedència diversa, a 45 ciutats de Catalunya, País Valencià, Illes Balears i la resta de l'Estat espanyol.
 
El Documental del Mes s’estrena simultàniament en sales i a Internet, a través de plataformes com Filmin i Wuaki TV. També es pot adquirir en format DVD a les llibreries LAIE i La Central i a la Botiga del Museu del Cinema de Girona i a la Botiga de l’Art de la Rambla a Cambrils. En alguns casos, els documentals també s’han projectat a televisió en canals com TV3, Canal+ i BTV.
 
Les properes cites documentals seran The Special Need de Carlo Zoratti el mes d’abril i Art & Craft de Sam Cullman i Jennifer Grausman al maig.
 
Les sales que projecten el documental del més són:
·         Amposta – El Casal
·         Banyoles – Ateneu Bar
·         Barcelona – Teatre de Sarrià
·         Barcelona – Cinemes Aribau
·         Barcelona – Zumzeig Cinema-Bistrot
·         Barcelona – Biblioteca Agustí Centelles – Esquera de l’eixample
·         Barcelona – Biblioteca de Vilapicina i la Torre Llobeta
·         Barcelona – Centre Cívic Fort Pienc
·         Castellar Del Vallès _ Sala d’actes del Mirador
·         Cambrils – Cinema Rambla de l’art
·         Canet de Mar – Centre Parroquial
·         Cardedeu – Tarambana
·         Esterri D’àneu – Ecomuseu
·         Girona – Museu del Cinema
·         Girona _ Centre Cívic Santa Eugènia
·         Llorenç del Penedès – Casa de Cultura
·         Manresa – Auditori Plana de l’om
·         Molins de Rei – Joventut Catòlica
·         Palma de Mallorca _ Teatre Municipal
·         Premià de Mar – Patronat Social Premianenc
·         Reus – Centre d’art Cal Massó
·         Rubí – El Celler - Espai Tramuja
·         Sabadell – Capablanca
·         Sant Cugat del Vallès – Casal de Torreblanca
·         Sant Cugat del Vallès – Arxiu Nacional de Catalunya
·         Sant Feliu de Llobregat – Cinebaix
·         Sant Just Desvern – Ateneu de Sant Just
·         Terrassa – Club Catalunya – Filmoteca
·         Valls – Porta 22
·         Viladecans – Atrium Teatre
·         Vilanova i La Geltrú – Cinema Bosc
·         Vilafranca Del Penedès – Cinema Casal