El Govern ha aprovat el decret que oficialitza el traspàs de funcions i serveis de la Generalitat de Catalunya al Conselh Generau d’Aran en matèria de gestió d’espais naturals protegits al territori de l’Aran. El decret dona compliment a la Llei 1/2015, del 5 de febrer, del règim especial d’Aran, que estableix que correspon al Consell General d'Aran la gestió de tots els espais limitats a l'àmbit territorial d'Aran, la potestat per declarar les figures de protecció i delimitació d'espais, la gestió i la vigilància de la Xarxa Natura 2000 i de tots els espais protegits declarats en el seu territori, i la participació per aprovar els mapes del paisatge i elaborar un catàleg del paisatge en el seu àmbit territorial.

 

Precisament, el Ple de la Comissió Bilateral Govern de la Generalitat – Conselh Generau d’Aran, en la sessió de 13 de juny de 2017, va adoptar l’acord relatiu al traspàs de funcions de la Generalitat de Catalunya al Conselh Generau d’Aran en matèria de gestió d’espais naturals protegits al territori de l’Aran.

 

El decret aprovat avui oficialitza aquest acord, que concretava una transferència anual de la Generalitat al Conselh Generau d'Aran per a actuacions de conservació en els espais naturals protegits (Xarxa Natura 2000 i PEIN). Concretament per les accions següents:

 

 

Eth Govèrn a adoptat eth decrèt qu’oficialize eth transferiment de foncions e servicis dera Generalitat de Catalonha ath Conselh Generau d’Aran en matèria de gestion d’espacis naturaus protegidi en territòri d’Aran. Eth decrèt da compliment ara Lei 1/2015, deth 5 de hereuèr, deth regim especiau d’Aran, qu’establís que correspon ath Conselh Generau d’Aran era gestion de toti es espacis limitadi ar encastre territoriau d’Aran, era potestat tà declarar es figures de proteccion e delimitacion d’espacis, era gestion e era vigilància deth Hilat Natura 2000 e de toti es espacis protegidi declaradi en sòn territòri, e era participacion tà aprovar es mapes deth paisatge e elaborar un catalòg deth paisatge en sòn encastre territoriau.

 

Precisament, eth Plen dera Comission Bilaterau Govèrn dera Generalitat – Conselh Generau d’Aran, ena sesilha de 13 de junh de 2017, adoptèc er acòrd relatiu ath transferiment de foncions dera Generalitat de Catalonha ath Conselh Generau d’Aran en matèria de gestion d’espacis naturaus protegidi en territòri d’Aran.

 

Eth decrèt adoptat aué oficialize aguest acòrd, que concretaue un transferiment annau dera Generalitat ath Conselh Generau d'Aran entà accions de conservacion enes espacis naturaus protegidi (Hilat Natura 2000 e PEIN). Concrètament pes accions següentes: