Els films La Klara i el lladre de pomes, Les vides de Marona i La família Samuni s’estrenen aquest divendres, 13 de març, en versió catalana. El doblatge i la subtitulació tenen el suport de la Direcció General de Política Lingüística del Departament de Cultura.
La Klara i el lladre de pomes
Paycom Multimedia distribueix aquest film d’animació noruec dirigit per Lise I. Osvoll.
La Klara és una jove vedella de ciutat que viu amb la seva mare i té un objectiu a la vida: ser famosa. Un dia, rep una carta del seu pare i, per aquest motiu, viatja al camp, per trobar-s’hi. Allà, l’ajudarà a salvar la granja i a atrapar un lladre que els roba les pomes...
El film es podrà veure:
JCA Cinemes Lleida – Alpicat (Alpicat)
Cinemes Girona (Barcelona)
Cines FULL (Cornellà de Llobregat)
Cinemes Albèniz Centre (Girona)
Cines Filmax Gran Via 4DX (l'Hospitalet de Llobregat)
Cinemes Arinco (Palamós)
Cinemes Can Castellet (Sant Boi de Llobregat)
CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
Multicines La Vailet (Sant Vicenç dels Horts)
JCA Cinemes Tarragona – Valls (Valls)
Multicines Sucre (Vic)
Cinemes Illa Carlemany de Les Escaldes (Escaldes-Engordany, Andorra)
Les vides de Marona
Anca Damian dirigeix aquest film d’animació francès.
La Marona és una gosseta que recorda els diferents amos que ha tingut al llarg de la seva vida i als quals ha estimat incondicionalment, omplint d’innocència i de llum totes les llars on ha viscut.
Drac Màgic distribueix aquest film que es podrà veure a:
JCA Cinemes Lleida – Alpicat (Alpicat)
Sala d'Actes de l'Ajuntament de Balaguer (Balaguer)
Cinemes Girona (Barcelona)
Cines Verdi (Barcelona)
Zumzeig Cinecooperativa (Barcelona)
Cinema Truffaut (Girona)
La família Samuni
Stefano Savona dirigeix aquest film centrat en una família de camperols de la Franja de Gaza, que havia estat fora de perill durant 60 anys d’ocupació i guerra. El 2009, Israel va dur a terme l’operació plom fos i 29 membres de la família van morir en dramàtiques circumstàncies. El film barreja material documental amb animació per restaurar la memòria dels protagonistes. Nocturama distribueix aquesta pel·lícula.
El film, en àrab i hebreu, es podrà veure en versió original subtitulat en català a:
Cinemes Girona (Barcelona)
Zumzeig Cinecooperativa (Barcelona)
Screenbox Funatic (Lleida)
CineBaix (Sant Feliu de Llobregat)
Trobareu informació actualitzada sobre cinema a la Cartellera, al Facebook i al canal Twitter de Cinema en català.
Tràiler de La família Samuni
Tràiler de La Klara i el lladre de pomes
Tràiler de Les vides de la Marona
Cartellera de cinema en català http://www.gencat.cat/llengua/cinema/index.html
Facebook Cinema en català https://www.facebook.com/cinemaencatala
Twitter @cat_cine https://twitter.com/cat_cine
