Delegació a les Terres de l'Ebre

Dia Mundial de la Poesia a les Terres de l'Ebre

"El dies de la revolta feliç", recital de Jaume Madaula i Albert Roig per celebrar el Dia Mundial de la Poesia a les Terres de l'Ebre

query_builder   14 març 2022 12:04

event_note Nota de premsa

"El dies de la revolta feliç", recital de Jaume Madaula i Albert Roig per celebrar el Dia Mundial de la Poesia a les Terres de l'Ebre

  • Els Serveis Territorials de Cultura, amb la Central de Biblioteques de les Terres de l'Ebre, també organitzen diverses activitats d'entrada lliure a les biblioteques de les capitals de comarca del Baix Ebre, Montsià, Ribera d'Ebre i Terra Alta
La directora territorial de Cultura de les Terres de l'Ebre ha presentat avui l'acte central de celebració del Dia Mundial de la Poesia a les Terres de l'Ebre, que recupera enguany el format presencial, després de la parada obligatòria imposada per la pandèmia en els dos darrers anys. El recital "Els dies de la revolta feliç" fa present la vida i la figura de Gabriel Ferrater, actualment fetes llegenda, i anirà a càrrec de l'actor Jaume Madaula i del poeta tortosí Albert Roig. El recital mostra com l'obra de Ferrater és comparable a la dels grans poetes mundials del S.XX perquè, com ells expliquen, està impregnada de l'excepcional intel·ligència del poeta, de la seva gran gosadia i del fet que va viure sempre la vida apassionadament.

Aquesta celebració del Dia Mundial de la Poesia a les Terres de l'Ebre tindrà lloc el dilluns 21 de març, a les 19.00 hores, a la sala d'exposicions del Palau Oliver de Boteller, seu dels Serveis Territorials de Cultura de les Terres de l'Ebre, al carrer Jaume Ferran, 4 de Tortosa.

La celebració comptarà amb el recital "Els dies de la revolta feliç", que alhora commemora els 100 anys del naixement i els 50 de la mort del poeta Gabriel Ferrater, i també hi haurà una lectura de poemes en diferents idiomes, que compta amb la col·laboració del Consorci per a la Normalització Lingüística de les Terres de l'Ebre, l'Associació d'amigues i amics de la UNESCO de Tortosa, el col·lectiu diLLUMS d'Arts al Forn i la revista Solstici, perquè el Dia Mundial de la Poesia pretén ser també una celebració de l'expressió poètica i de la diversitat lingüística.

A més, conjuntament amb la Central de Biblioteques de les Terres de l'Ebre, els Serveis Territorials també organitzen diverses activitats, el mateix 21 de març, d'entrada lliure a les biblioteques de capital de comarcal:
  • Biblioteca Marcel·lí Domingo de Tortosa: el recital "Les llengües" de Miquel Martí i Pol, a càrrec de Llenguaferits, adreçat al públic adult a les 19.00 hores.
  • Biblioteca Dr. Mn. Joan Bta. Manyà de Gandesa: "Bella reciprocitat de l'art: notes i lletres", a càrrec d'Albert Guiu, adreçat al públic adult a les 18.00 hores.
  • Biblioteca Comarcal Sebastià Juan Arbó d'Amposta: "Patim, patam POESIA!", a càrrec de Sílvia Panisello, adreçat al públic infantil a les 17.30 hores.
  • Biblioteca Comarcal de Móra d'Ebre: "Deix a poesia", a càrrec de Valer Gisbert, adreçat al públic adult, a les 19.00 hores.
Què és el Dia Mundial de la Poesia?

La Unesco va declarar el dia 21 de març Dia Mundial de la Poesia. Per celebrar-ho, la Institució de les Lletres Catalanes - amb la col·laboració de diverses entitats públiques i privades - celebra una gran festa de la paraula i les lletres i fomenta tot un seguit d'iniciatives, presencials i/o a través de la xarxa, arreu dels territoris de parla catalana. Es fa la tria d'un poema que es tradueix a nombroses llengües, mostrant la riquesa mundial de la poesia en un joc de tornaveu poètic de gran extensió territorial (amb celebració des d'Alacant a l'Alguer, i des de la Franja a Puigcerdà). Cal indicar que aquesta celebració també coincideix amb la commemoració del Dia Mundial de la Síndrome de Down. 

Enguany el poeta escollit és Gabriel Ferrater (Reus, 1922 - Sant Cugat, 1972). El fet de ser autodidacte, ja que no va obtenir la llicenciatura de Filologia Romànica fins al 1968, no el va privar però, de fer una obra molt sòlida en diversos camps intel·lectuals: la crítica d'art (als anys 50), la crítica literària (des d'aquella mateixa dècada i fins al final de la seva vida) i la lingüística (des del 1964). En l'endemig, en un lapse de temps relativament breu (1953 - 1963) va escriure una obra poètica concisa però d'una repercussió enorme, que va publicar primer en tres volums: Da nuces pueris (1960), Menja't una cama (1962) i Teoria dels cossos (1966), i va recollir després a Les dones i els dies (1968).
El 1951 es va posar a traduir novel·les i aviat va començar a col·laborar amb Seix Barral, que li va encarregar una història de la pintura espanyola (inacabada), informes de lectura i traduccions. A primers de la dècada dels seixanta Ferrater formava part de l'equip d'aquesta editorial i en va arribar a ser el director literari després d'una estada de més de sis mesos a Hamburg, treballant per a l'editorial Rowohlt. En el món de l'edició europea que es congregava al voltant dels premis Formentor, Ferrater llavors era conegut i valorat. 
Va ser també professor a la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) de crítica literària i de lingüística general des del curs 1968-1969 fins que es va suïcidar, l'abril de 1972.

L'edició pòstuma d'una colla de volums que apleguen i ordenen la producció dispersa de Ferrater, incloent-hi els informes de lectura i els articles enciclopèdics (que en molts casos no s'havien publicat en vida d'ell) permet completar el retrat d'un intel·lectual europeu de primeríssim ordre que va ser, sobretot, un gran poeta català.

SI PUC

Alguna cosa ha entrat
dins algun vers que sé
que podré escriure, i no
sé quan, ni com, ni què
s'avindrà a dir. Si puc
te'l duré cap a tu.
Que digui els teus cabells

o l'escata de sol 
que et vibra en aquesta ungla.
Però potser no sempre

tindré del tot present
el que ara veig en tu.
He sentit el so fosc 
d'una cosa que en cau
dins algun pou. Quan suri,
he de saber conèixer
que ve d'aquest moment?

Gabriel Ferrater
"Les dones i els dies", 1968 [Menja't un cama, 1962]

1  

Imatges

Dia Mundial de la Poesia a les Terres de l'Ebre

Dia Mundial de la Poesia a les Terres de l'Ebre 303

El Govern a les xarxes
undefined
undefined
undefined
undefined
undefined
banner acords
banner butlletins
banner premsa
banner transparencia