Cultura

Diccionari català-valencià-balear

query_builder   29 maig 2003 12:55

event_note Nota de premsa

Diccionari català-valencià-balear

El conseller de Cultura, Jordi Vilajoana, acompanyat del director general de Política Lingüística, Jordi Roigé, assistirà avui, a les set de la tarda, a la seu de lInstitut dEstudis Catalans (IEC) de Barcelona (Carme, 47), a la presentació a Catalunya de la versió electrònica del Diccionari català-valencià-balear, dAntoni Maria Alcover i Francesc de Borja Moll. A lacte, presidit pel president de lIEC, Josep Laporte, assistiran també el ministre de cultura dAndorra, Xavier Montañé, i el conseller dEducació i Cultura de les Illes Balears, Damià Pons. La versió electrònica de la publicació ha estat promoguda per lIEC i leditorial Moll, propietària de lobra, i ha comptat amb la col·laboració del governs de les Illes Balears, Catalunya i Andorra.La digitalització de la versió impresa, que ha estat realitzada durant els anys 2001 i 2002, reprodueix els 10 volums de la versió impresa, amb uns 250.000 mots registrats. La versió electrònica, que es pot consultar a la pàgina web http://dcvb.iecat.net, inclou també les taules de flexió, les transcripcions fonètiques i la representació dels ètims àrabs de la publicació impresa. El desembre del 2000 els consellers de Cultura de la Generalitat i del Govern de les Illes Balears van subscriure un conveni marc de col·laboració amb lIEC, segons el qual les dues institucions van aportar un total de 162.273,27 euros (27.000.000 pessetes) per a la informatització del diccionari, que sha realitzat sota la direcció de lIEC. Barcelona, 29 de maig de 2003