Les obres consisteixen en la millora del traçat, del paviment, del sistema de desguàs i de la seguretat, així com un reforçament del ferm al llarg dels següents trams d’ambdues carreteres:
· GI-510, entre els punts quilomètrics 0 i 6,52.
· GI-511, entre els punts quilomètrics 0 i 11,71.
A més, per tal de poder travessar la riera de la Murga es construirà un pont de 24 m de longitud i 7,9 m d’amplada. Pel que fa al pont existent, seguirà donant servei com fins ara entre l’entrada sud de Terrades i la carretera a Cistella.
Les millores en el traçat començaran per la rectificació de revolts i de canvis de rasant per tal d’incrementar la visibilitat, així com la construcció d’un tercer carril d’espera pels girs a l’esquerra (a Terrades o per anar cap a Cistella).
La construcció d’un carril d’acceleració per entrar al tronc de la carretera nova cap a Llers, així com una rotonda a les interseccions amb altres vies, són mesures complementàries que augmentaran la seguretat viària a la zona. Les obres també inclouen la millora de les travesseres de les poblacions de Llers, Sant Llorenç de la Muga i Terrades.
Per últim, es millorarà el revolt situat al punt quilomètric 8,18 de la GI-511.



