La bossa catalanoafricana és una motxilla reversible: d’una banda hi ha el mocador de fer farcells i de l’altra, un bàtik africà. És un nou disseny que neix de la unió de dues cultures, la catalana i l’africana.

Properament també es presentarà un altre redisseny basat en la bossa catalana: la bossa catalana nàutica, feta de teixits d’ús nàutic, impermeables, molt mediterranis, que s’ajusta amb velcro i que quan la desplegues sembla la vela d’un vaixell.

El gerent del CIRE, Adolf Cabruja,  ha mostrat avui la seva satisfacció per poder presentar aquests nous redissenys de la bossa catalana, i ha destacat que s’ha aconseguit un doble objectiu: un èxit de vendes, amb més de 10.000 unitats venudes, i  que la societat comprovi que la feina que es fa a dins de les presons és una feina tan digna com la que es pugui desenvolupar a qualsevol altre indret.

Tant la bossa catalana com aquesta nova versió, formen part d’una iniciativa pionera a tot l’Estat espanyol, dirigida per M. Teresa Samaranch, que pretén llençar al mercat tota una línia de productes en la qual es prioritzaran el disseny i la novetat, a més d’un valor afegit que mostra les capacitats i habilitats adquirides després d’una formació professional ocupacional adequada.

Els productes Made in CIRE són realitzats pels interns dels centres penitenciaris als tallers productius del Cire, en una línia de fabricació pròpia de l’empresa, de manera que es constitueix una marca. Aquesta nova versió de la bossa catalana és un disseny de Martín Ruiz d’Azúa i de Gerard Moliné .

El CIRE és una empresa pública, adscrita al Departament de Justícia, que té com a objectiu la reinserció sociolaboral de les persones privades de llibertat mitjançant l’oferta d’una formació adequada i uns hàbits laborals a través de l’activitat dels tallers productius ubicats a dins i fora de les presons.

L’acte de presentació de la bossa catalanoafricana ha estat a càrrec del gerent del CIRE, Adolf Cabruja, i ha comptat amb l’assistència del secretari general del Departament de Justícia, Joan Turró, de la directora de Nous Projectes del CIRE, M. Teresa Samaranch, i els dos dissenyadors de la nova versió de la bossa catalana, Martín Ruiz d’Azúa i Gerard Moliné.