El conseller de Política Lingüística, F. Xavier Vila, ha dut a terme una visita institucional a Andorra per aprofundir en la cooperació transfronterera en l’àmbit de la llengua catalana. Vila s’ha reunit amb la ministra de Cultura, Joventut i Esports, Mònica Bonell, i ha visitat les reserves de patrimoni cultural i el Centre de Català d’Encamp, recentment renovat i obert a l’aprenentatge guiat de tots els nivells. 

Al vespre, el conseller ha participat en el lliurament dels XIII Premis Internacionals Ramon Llull i del XXXIV Premi Internacional de Catalanística i Diversitat Cultural, acte presidit pel cap de Govern d’Andorra i president de la Fundació Ramon Llull, Xavier Espot, juntament amb representants institucionals dels territoris de llengua catalana. 

En el seu parlament, Vila ha remarcat que “tant el Pacte Nacional per la Llengua de Catalunya com el Pla d’Acció Nacional d’Andorra són eines per transformar reptes compartits en actuacions concretes i palpables”, i que els premis són “un exemple de les potencialitats d’aquest treball en comú de tota la comunitat lingüística”. 

Durant la cerimònia, Xavier Espot ha destacat “el moment de vitalitat extraordinària que viu l’àmbit de la cultura catalana” i ha recordat que el Govern treballa perquè Andorra “continuï sent l’escenari de la projecció internacional del català, amb aquest projecte comú que és la Fundació Ramon Llull, i perquè la llengua i la cultura que compartim amb catalans del nord i del sud, valencians, balears, aragonesos de la Franja o algueresos, amb totes i tots, continuï sent sinònim d’obertura, de modernitat, de llibertat creativa, d’identitat i de respecte a la diversitat”.

Els guardonats en el XIII Premis Internacionals Ramon Llull, són:

Fundació Roser Bru

Premi a la promoció internacional de la creació catalana per la preservació i difusió del llegat de l’artista catalana exiliada a Xile, Roser Bru, una de les figures centrals de l’art xilè contemporani.  

Tiziana Camerani 

Premi a la millor traducció literària per la versió italiana de Terres mortes de Núria Bendicho, destacada per la capacitat de mantenir-ne la riquesa lingüística, els registres i el to narratiu.  

Maria Khatziemmanuïl 

Premi a la trajectòria per la seva contribució decisiva a la difusió del teatre català a Grècia, amb més de cinquanta traduccions i una trajectòria de referència en el món de la dramatúrgia.  

William Cisilino 

Premi internacional de catalanística i diversitat cultural per la seva defensa de les llengües minoritzades i la seva implicació en projectes vinculats als territoris de llengua catalana.