21 canals de televisió, 16 emissores de ràdio i 13 mitjans de premsa escrita i agències de notícies informaran durant tota la jornada dels resultats provisionals de la votació. S’han mobilitzat 108 periodistes de fora de Catalunya per a la cobertura informativa del referèndum. A més, dels 50 mitjans de comunicació acreditats, 22 són de fora de Catalunya, una desena dels quals són estrangers procedents de França, Portugal, Holanda, Itàlia, Regne Unit o Mèxic.
Al CDD situat al Palau del Parlament es faran servir els mecanismes habituals per a la distribució de la informació, com ara la difusió audiovisual, l’aplicació web de consulta per Internet i Intranet, els terminals interactius de consulta o els informes adreçats als mitjans de comunicació. Deu dies després de la jornada electoral es publicaran els resultats definitius en suport CD-ROM, amb una aplicació de consulta per facilitar l’accés i l’anàlisi de la informació.
La difusió i avanços de participació i l’escrutini es podrà seguir durant tota la jornada a través d’Internet consultant el web http://referendum2006.gencat.cat, que no estarà operatiu fins el dia del referèndum.
A banda del CDD, la cobertura del referèndum compta amb un Centre de Recollida d’Informació (CRI), ubicat a l’Edifici la Campana, que és el punt de recollida de totes les dades enviades des dels col•legis electorals catalans, i amb un Centre de Procés de Dades (CPD), on es processaran les dades rebudes del CRI i que també estarà ubicat al Parlament de Catalunya.