La convocatòria va adreçada a subvencionar activitats d’entitats privades sense ànim de lucre que contribueixin a promoure l’ús del català i de l’occità en àmbits on l’ús d’aquestes llengües és deficitari. Preferentment, es tindran en  compte les actuacions següents:

•    Actuacions de foment de l’ús del català que tinguin com a destinataris els joves de 15 a 29 anys.

•    Actuacions que tinguin com a destinataris persones que habitualment no parlen el català.

•    Actuacions que promoguin l’ús del català en l’àmbit del comerç, l’hostaleria, la restauració i la salut.

•    Actuacions que promoguin l’ús del català en l’àmbit jurídic i judicial.

•    Actuacions que s’insereixin en el marc i la filosofia del programa “Voluntaris per la llengua”.

Les actuacions que poden ser objecte de subvenció s’han d’haver dut a terme entre l’1 de novembre de 2006 i el 31 d’octubre de 2007.

Aquesta convocatòria de subvencions respon a la voluntat del Govern de Catalunya de fomentar l’ús social del català a Catalunya i de l’occità a la Vall d’Aran, especialment en els àmbits estratègics del treball i de la justícia. A més, amb aquesta convocatòria, la Generalitat incrementa el compromís de dur a terme polítiques actives de foment de la llengua occitana d’Aran.